17 Mai
2012

Tuto : crocheted fish

Here we are : an English-speaking special post.

Thank you very much to Sandrine who made the english translation of my french tuto.

I am not endowed in English and Sandrine is not a follower of the hook. I hope that we shall have made a good tandem.

Don’t hesitate to make a comment to improve this (errors, alternative translation proposal…)

I hope that this tutorial will give rise to the full of small fishes, english, americans, canadians, australians etc.!

Click to download the PDF : download now

14 Comments

  • Je vous remercie de l’Amérique!

  • Bravo pour le tuto!

  • Very beautiful goldfish! Most of all I liked the tail. Your PDF is great. This can be seen how much work and effort you spent to create this PDF. Thank you. Well done! Greetings from Russia!

  • hermoso!!! no se nada de ingles pero intentare hacerlo el dia de hoy haber q tal queda gracias por el PDF esta muy claro el procedimiento!!

  • Le PDF en anglais n’est plus disponible :-( Moi je comprends le français mais je préfere les instructions en anglais, si possible. Certes, sincerement formidable ton poisson.

    • Flûte, j’ai fait une mise à jour pour corriger des erreurs et j’ai du louper une manipulation. Je règle ça de suite. Merci de m’avoir prévenue et merci pour ton commentaire.

  • Beautiful! Thank you for sharing your art and providing us with instructions.

  • Merci pour Tuto! Je regret mon Francais. Thank you for Tuto. I’m sorry for my French.

  • il est super beau! merci pour le partage!j’adore les poissons! bonne journee bisous

  • I absolutely love this pattern!!! Thank you so much for putting it in english on Ravelry!

    I have wanted to make myself one of these ever since I 1st saw photos of them on google.

    I crochet lots and lots of things for everyone else but I never make anything just for me, and I can’t wait to make myself some of these in gold, black, and white to match my goldfishies!!!

    Thank You! Thank You! Thank You!

    Debi

  • […] that was requested by a friend of mine a couple days ago and now I’ve already finished the goldfish! I’m pretty glad that it turned out to be a quick project, even despite the slightly […]

  • Bonjour Mariemad,
    Je voudrais bien recevoir le patron en anglais si possible.
    J’aimerais bien faire un ou deux pour mon bureau. Merci.

  • Il est très beau ton poisson. Il faudrait que je le fasse pour cadeau pour ma tante qui adore ses poissons.

Rôôô, oui... un pti commentaire !